↑ As he used to sign himself (Guglielmo Gatti, Vita di Gabriele d'Annunzio, Firenze, 1956, pp. 1–2).
↑ vate trong tiếng Ý bắt nguồn trực tiếp từ Latin vates. Ý nghĩa của nó là một nhà thơ nhấn mạnh đặc biệt về phẩm chất tiên tri, truyền cảm hứng hoặc thậm chí là thần thánh.